¡Bienvenidos al Boletín de Abril! En este boletín, les compartimos los logros recientes y las próximas iniciativas de nuestro equipo. Hemos estado impartiendo clases sobre la diabetes, brindando asistencia legal a inmigrantes, y continuaremos organizando campañas de vacunación contra el Covid-19, la gripe y la varicela en Utah. ¡Esperamos que se unan a nuestros esfuerzos para seguir generando un impacto positivo!

Welcome to the April Newsletter! We are excited to share our team's recent achievements and upcoming initiatives. This spring, we have been busy organizing diabetes classes and providing legal assistance to newly arrived immigrants. We continue to organize vaccine clinics for COVID-19, flu, and chickenpox. We hope you will join us this spring in our efforts to continue making a positive impact!

¡Hola! ¡Bienvenidos a nuestro boletín de Marzo! Mientras nos adentramos en la primavera, reflexionemos sobre las emocionantes actividades en las que nuestro equipo ha estado trabajando. Hemos estado ocupados lanzando el nuevo programa estatal CHIP, planeando nuestras mamografías móviles y coordinando esfuerzos para Ventanilla de Salud.

Welcome to our March newsletter! As we transition from the winter months into the vibrant days of spring, let's take a moment to reflect on the exciting activities and initiatives our team has been busy with. Over the past couple of months, we've been diligently working on various fronts, from initiating our new outreach efforts for Utahs new State CHIP program to planning our mobile mammogram buses and coordinating efforts for Ventanilla de Salud— its a busy season for ACS!